La Pérdida de la Lengua Ancestral y su Cultura
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente ensayo analiza el distanciamiento de las lenguas originarias en comunidades indígenas como un riesgo para la cultura y la identidad propia, en conexión con procesos históricos de exclusión. La discriminación social provoca vergüenza vinculada al uso de la lengua materna, llevando a su abandono generacional. Solo el 6,5% de la población ecuatoriana habla alguna lengua originaria, con mayoría de hablantes ancianos y claro desinterés juvenil. La migración indígena hacia áreas urbanas, motivada por la pobreza estructural, reduce significativamente las posibilidades de uso del idioma, obligando a las personas a adaptarse a nuevos contextos culturales hasta perder progresivamente su identidad ancestral. Esta situación se agrava por la carencia de docentes formados en educación intercultural bilingüe y la escasez de materiales pedagógicos adecuados. La pregunta central es: ¿cómo contrarrestar la pérdida de la lengua ancestral ante obstáculos educativos, discriminatorios y migratorios? El objetivo es analizar las causas de dicha pérdida y proponer líneas de acción para su conservación, considerando el turismo comunitario y la educación intercultural bilingüe como instrumentos potenciales de revitalización. La preservación lingüística es inseparable de la equidad social y la supervivencia cultural de los pueblos indígenas.
Detalles del artículo
Número
Sección

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Cómo citar
Referencias
Álvarez Martínez, A. E. (2020). Historia, discriminación y costumbres de la lengua náhuatl. Yale University. https://campuspress.yale.edu/span150grupo3/la-perdida-de-la-lengua-nahuatl/
Álvarez Sousa, A. (2009). Turismo comunitario y desarrollo [Ponencia]. XXVII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología, Buenos Aires, Argentina. https://cdsa.aacademica.org/000-062/495.pdf
Arias, D., Gregory, E., & Luana, M. (2025). ¿Cuáles son los retos en la formación de docentes de la educación intercultural bilingüe?: lecciones de Ecuador. Banco Interamericano de Desarrollo. https://publications.iadb.org/es/cuales-son-los-retos-en-la-formacion-de-docentes-de-la-educacion-intercultural-bilingue-lecciones
Bello Domínguez, J. (2014). El inicio de la educación bilingüe bicultural en las regiones indígenas en México. Academia.edu. https://www.academia.edu/23913974
Camargo Martínez, A. (2011). Migración indígena y la construcción de un territorio de circulación transnacional en México. Trace, (60), 69–84. https://journals.openedition.org/trace/1751
Chavez Cardoza, N. G., & Melendez Altamirano, S. D. (2025). Impacto de la marginación social en los estudiantes del ciclo avanzado del CEBA 2095 Hernán Busse de la Guerra del distrito de Los Olivos, 2023 [Tesis de grado, Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle]. Repositorio Institucional UNE. https://repositorio.une.edu.pe/server/api/core/bitstreams/5aa0ac30-a052-4804-9205-b0f581474a4d/content
Corona, Y. (2014). Las prácticas sociales del lenguaje en contextos de tradición indígena. Academia.edu. https://www.academia.edu/9559496
Daniel, J. (2019). La historia del movimiento indígena en Ecuador. Yale University. https://campuspress.yale.edu/span150grupo3/la-historia-del-movimiento-indigena-en-ecuador/
Guaillas Guaillas, C. R., Haro Ibarra, S. M., Camino Flores, K. E., Tibán Díaz, A. R., & Rivera Merino, T. E. (2025). Pérdida y revitalización de lenguas ancestrales en niños y jóvenes. Revista Ciencias de la Educación y el Deporte, 3(2), 177–189. https://doi.org/10.70262/rced.v3i2.2025.122
Herrera, C. (2019). La pérdida de las lenguas indígenas. Academia.edu. https://www.academia.edu/38601873
Hidalgo Cajo, F. R., Calderón Viteri, L. A., Freire Minaya, J. S., & Gallo Chávez, M. E. (2025). El impacto de la inteligencia artificial en la educación intercultural bilingüe en las comunidades indígenas y campesinas del Ecuador. Una revisión de la literatura. Revista Social Fronteriza, 5(1), e590. https://doi.org/10.59814/resofro.2025.5(1)590
Manzana. (2013). Discriminación y marginación. ClubEnsayos. https://www.clubensayos.com/Historia/Discriminacion-Y-Marginacion/1355531.html
Peterson, T. (11 de abril de 2025). La pérdida de lenguas implica la pérdida de culturas. Noticias de la ASU. https://news.asu.edu/20250411-arts-humanities-loss-languages-means-loss-cultures
Toral, A. (2025). Lectura y escritura como prácticas socio-comunitarias en la provincia del Azuay-Ecuador [Tesis de maestría, Universidad Nacional de La Plata]. Memoria Académica. https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.3071/te.3071.pdf